En Navaleno, un nido en el pinar, en el centro de la masa forestal más extensa de España, en la comarca de Pinares, provincia de Soria muy próximo a la de Burgos, nos abre sus puertas el Hotel Rural La Casona de Navaleno. Aquí se respira. El pinar está en la puerta. Huele a pino, a frescor, a naturaleza. La Casona de Navaleno dispone de 6 habitaciones, con capacidad para unas 20 personas, un salón-comedor amplio y luminoso, dependencias que combinan la forja, piedra y madera, conexión wifi gratuita, ascensor, gimnasio bien equipado, sala de usos múltiples y juegos, y un jardín espacioso, verde y bien cuidado. Combina La Casona piedra y madera como elementos fundamentales en la arquitectura de la comarca pinariega.